zeN[chez zen] . . . the healing of everything!
centre
pour
human
architecture
[the place of healing silence]
retraite et ayurveda
south of france + mallorca
the holistic healing group
S L O W
es ist überhaupt kein Zeichen von Gesundheit, an eine von Grund auf bindungsgestörte und zutiefst traumatisierierte Gesellschaft angepasst zu sein . . .
Wir haben heute den gesellschaftlichen Bezug (Kontext) zu un-seren eigenen Themen herzustellen. Erhebliche, jedoch nicht be-wußt wahrgenommene unterschiedliche transgenerationale Last-en, wie zum Beispiel nie ankommen können, gehören definitiv da-zu. Dazu muss man auch wissen, das wir in einer zutiefst trauma-tisierten Gesellschaft leben. Der Schmerz wandert durch die Familien, bis jemand bereit ist, ihn in sich selbst zu heilen. Diejen-igen, die große Angst haben, ihre eigenen Werte und Handlung-en in Frage zu stellen und sich lieber hinter Härte und Ent-schlossenheit verstecken, können unbewusste oder bewusste Gründe dafür haben. Mit anderen Worten, ob Sie es als Bereich-erung oder Irritation betrachten, mit diesen Ebenen des Selbst umzugehen, ist eine sehr persönliche Frage, die völlig unab-hängig von Reflexion ist. Wir laden sie dazu ein, wesentliche Zusammenhänge zu erfahren, welche integriert die dauerhafte Heilung allen Leids bedeuten. THE HEALING OF EVERYTHING!
Link zum aktuellen Artikel in "Mediation France" zu den therapeutischen Konzepten zu Traumaheilung und deren Umsetzung im CHEZ ZeN.
Übersetzung des Artikels ins Deutsche . . .
Hola, Bonjour, Welcome . . . in CHEZ ZeN retreats am Fusse der französischen Pyrenäen und auf Mallorca. Bienvenido en CHEZ ZeN . . . zu Gast bei Freunden.
CHEZ ZeN zu sein bedeutet, Liebe zu sein, die ganze Fülle zu sein, alles zu sein. Alles hat im Nichts seinen Ursprung. Wer Liebe ist, der ist. Wer reine Liebe ist, der lehnt nichts ab, nicht einmal das Nichts.
CHEZ ZeN bedeutet, sich in allem zu erkennen und dadurch Ganzheit zu erfahren. Im Fluss des Lebens ist alles drin. Was der Mensch aus dem Fluss entfernen will, das wird ihn mitreißen, bis er sich als unendlichen Teil des vollkommenen Flusses erkennt. Alles fließt, wenn es fließen darf. Jede Blockade ist Teil des Flusses. Die Lösung will sich erfahren, so wie das Problem. Die Lösung von Blockaden will sich erfahren, so wie das Loslassen. Nur wer anhaftet, der kann auch loslassen erfahren. Erkenne, ob Dir loslassen leicht fällt.
Erkenne das, was Dir schwer fällt, durch das, was Dir leicht fällt. Fühle es. Jedes Gefühl ist Teil der Ganzheit.
Gefühle, die wir ablehnen, erfahren sich exakt durch unsere geistige Ablehnung. Genau die Gefühle, die wir nicht wollen, brauchen unser Mitgefühl. CHEZ ZeN ist ein Ort bewussten Mitgefühls. Mitgefühl setzt die bewusste Erfahrung von Gefühlen voraus. Wer erfahren hat, der weiß. Wer gefühlt hat, der wird zum Mitgefühl. So ist das gefühlte Werden, das bewusste Sein im Mitgefühl. Transformation findet im Herzen statt.
CHEZ ZeN ist ein Ort, der der Selbsterkenntnis dient. Wer Erkenntnis sucht, der erfährt sich bewusst als Suchender. Viele lehnen den Suchenden als Illusion ab. Dabei ist es ihre eigene Illusion, die Illusion der Illusion.
Wer Perfektion im CHEZ ZeN erwartet und viele Erwartungen hat, der ist hochgradig süchtig. Wer erwartet, der wartet.
Viele Erwartungen bedeuten viel Druck. Nimm den Druck aus Deinen eigenen Erwartungen raus. Gib das, was Du erwartest. So wirst Du frei von Deinen Süchten, unabhängig von der Abhängigkeit.
Der Sucht nach Perfektion wird hier nicht gedient, in dem Wissen, dass alles gut ist, so wie es ist. Es ist. Erkenne die göttliche Harmonie hinter allem. Was Du ablehnst, das wird sich im Außen erfahren, so wie das, was Du annimmst. Wer voller Ablehnung ist, der hat viel zu kritisieren.
Kritik ist eine Sucht. Die Sucht der Ablehnung. CHEZ ZeN geht den Weg bewusster Annahme, die aus der bewussten Existenz der Ablehnung entspringt. Erkenne, warum Du bist wie Du bist statt das Sein verändern zu wollen. CHEZ ZeN bedeutet zu Sein, heil zu Sein.
Das CHEZ ZeN ist ein Ort, wo das Bewusstsein der Liebe bewusst erfahren werden kann. Erfahrungen dürfen sein und was wäre der Mensch ohne seine Erfahrungen, er wäre leer. Der bewussten Leere folgt eine jede Fülle.
Im CHEZ ZeN erfährt derjenige Fülle, den die Fülle erfüllt. Wem es hier an etwas mangelt, der lebt im Mangel statt in der Fülle des Seins.
CHEZ ZeN bedeutet, bei sich zu Sein, in sich geborgen zu sein. Dann kannst Du Geborgenheit bringen statt Geborgenheit erwarten. Alles, was Du gibst statt erwartest, das macht Dich frei. Wer nur in Erwartungen lebt, der schenkt seine Sucht statt frei zu sein. Chez Zen ist ein Weg zur Freiheit des Seins. Es ist ein Weg, ein Weg bewusster Liebe.
Das CHEZ ZeN ist ein etabliertes und komfortables Retreat Resort, gelegen in der malerischen Region der Gascogne im Südwesten Frankreichs. Das 2,5 Hektar große Grundstück liegt auf einem Hügel am Fuße der Pyrenäen und bietet einen atemberaubenden Blick über weite Täler mit Pappeln, Weinbergen und Sonnenblumenfeldern. Die Schönheit und die unendliche Weite der Natur sorgen für Ruhe und Frieden, die Nähe zum Pilgerort Lourdes, und zum Pilgerweg nach Santiago de Compostla, die lange Sommersaison, die romantischen Winter, sowie der ganzheitliche und nachhaltige Ansatz des CHEZ ZeN Resorts, ermöglichen die Umsetzung einer breiten Palette von Veranstaltungen für Retreats, Festivals, Fasten- und Ayurvedakuren, Seminaren, Tagungen, Leadership Trainings und spezifischen Unternehmensseminaren. Das CHEZ ZeN ist auch darauf ausgerichtet, mit Menschen, Kindern, Erwachsenen und auch Senioren mit körperlichen Behinderungen zu arbeiten, sowie solche Gruppen zu beherbergen. Das gleiche gilt für unseren Standort auf mallorca.
Darüber hinaus sollten Sie wissen:
Ein großer Salzwasserpool, eine Sauna, Kamine und die Nähe zu einem See zum Schwimmen und Wandern tragen ebenfalls zum körperlichen Wohlbefinden und zur tiefen Entspannung bei. Die geschmackvoll und individuell gestalteten Seminarräume und Schlafzimmer verteilen sich auf die vier freistehenden Gebäude des Resorts, das neben den weitläufigen Außenflächen, dem privaten Eichenwald, den Obstplantagen, zudem über zwölf Terrassen und Dachterrassen zum Entspannen verfügt.
Das Anwesen beherbergt auch einen idyllischen Obstgarten und einen Bio-Gemüse- und Kräutergarten "Permakultur", der die vegetarische Küche von CHEZ ZeN bereichert. Die Anwesenheit von Kindern ist für bestimmte Kurse und Seminare gestattet und sehr erwünscht. Zusätzlich wird am Ende jedes Kurses ein bestimmter Prozentsatz des Erlöses für ein Sozialhilfeprojekt oder zum Schutz von Tieren gespendet.
Übersicht über das Resort
. Grundstücksfläche / Garten: 2,5 ha.
. Abmessungen des Seminarraums 1:124 m²
. Abmessungen des Seminarraums 2: 55 m²
. multifunktionaler Innenhof: 300 m²
. Gebäude: 4, 3 davon Gästehäuser
. Zimmer: 12 Suiten, Apartments, Doppel-,
Drei- und Vierbettzimmer,
sowie eine Galerie.
Futonbetten als Einzelbetten,
welche auch als Doppelbetten
arrangiert werden können.
. Badezimmer mit Dusche oder Bade- 11 plus ein Gästebad
wanne:
. Küchen: 3 eine voll ausgestattete
Gastronomieküche, eine sehr
grosse Inselküche im Haupthaus als Showküche
sowie eine weitere
Einbauküche in der Gite
. Galerien: 2
. Behandlungs- und Massageraum: 1
. Terrassen: 7
. Dachterrassen: 2
. Yoga-Terrasse für bis zu 50 Personen: 1
. Park mit Außenpool und Dusche: 1
. Holzgefeuerte finische Außensauna: 1
. Bauerngarten: 1
. Kräutergarten: 1
. Parkplätze, auch für Campingbusse 35
geignet:
. Bereiche für Camping: 4
. Lagerfeuerplatz: 1
. Grillplatz: 1
. sibierische Jurte: 1
. Stereoanlage mit Bluetooth-Schnitt- 2
stelle:
. Projektor mit großer Leinwand: 1
. Barista Bar: 1
. wifi: broadband high speed inside
+ garden
. bikes: light weight
.
CHEZ ZeN . healing detox cuisine
Das CHEZ ZeN bietet seinen Gästen ein vollständig, vegane, Ayurveda-detoxküche, teilweise mit eigenen Produkten aus biologischem Anbau. Vor ihrer Ankunft erhalten alle Teilnehmer einen Fragebogen, in dem sie aus einer der folgenden Kostformen auswählen können, die während des Aufenthalts berücksichtigt werden:
• vegetarisch
• ayurvedisch
• rohkost
• vegan
• glutenfrei
• zuckerfrei
• detox
• traditionell
• cross over mediteran - japanisch
Darüber hinaus werden sowieso Gluten- und Laktoseintoleranzen im Zentrum berücksichtigt, in dem kein Industriezucker verwendet wird.
Kostenloses Wasser und Tee, sowie Kaffee zu den Mahlzeiten sind den ganzen Tag über erhältlich. Es ist auch möglich, jeden Tag im Zentrum zu kaufen:
• gesunde Snacks
• Wellness- und Entgiftungsgetränke
• Smoothies und frische Fruchtsäfte
• Kaffeespezialitäten aus unserer Baristabar
• koffeinfreie Lösungen
Wohlbefinden - SPA
Eine große Auswahl an Massagen und ayurvedischen Behandlungen können direkt vor Ort gebucht werden. Der "Health Shop" von CHEZ ZeN bietet auch ayurvedische Produkte für eine ganzheitliche Heilung an. Der 11 Meter lange Salzwasserpool garantiert gesundes Wasser ohne Chemikalien. Eine holzgefeuerte Außensauna, die Fußbodenheizung, sowie 7 offene Kamine und Kaminöfen tragen ebenfalls zur Entspan-nung bei und vervollständigen das regenerierende Gesamterlebnis des Aufenthaltes.
Fitness & Achtsamkeit
Yoga und Meditationskurse können für die gesamte Gruppe, als zusätzliche Kurskomponente oder einzeln gebucht werden. Beide standort laden mit ihren malerischen und wenig besiedelten Landschaften zum Radfahren, Wandern oder Joggen ein. Es ist auch möglich, auf Anfrage diese historische Region mit den Fahrrädern des CHEZ ZeN zu erkunden.